用心囈語
Sunday, December 30, 2018
多餘沒用的意思
場景:爸爸收到朋友從LINE傳來的笑話,想要分享給用心....
這個看圖說笑話的關鍵字是:『多餘沒用』。用心知道『沒用』,因為跟自己的名字有關;『多餘』可能沒學過....
爸爸
:用心來看一個中文笑話!
用心
:讓我看看!(爸爸要給用心分享的中文笑話絕對好笑,順便要讓用心知道學中文的好處,真是用心良苦....)
爸爸
:不過妳知道什麼是『多餘』嗎?
用心
:Does it mean...
A LOT OF FISH?
(那...那也是笑話的一部分嗎?)
Friday, December 21, 2018
酸鹼值量表說明海報
用心的 Science 作業,又要做海報了....
這是用心八年級上學期期末作業之一,要做一個酸鹼值量表說明海報,海報的大小沒有限制。作業的說明如下:
Make a pH poster with examples of
Acids/Bases
placed on the scale.
You may cut pictures from magazines.
Be creative!
每個禮拜送用心上兩個小時畫畫課還是有用的...
Tuesday, December 18, 2018
用心的 Wish List 2018
聖誕節前一個禮拜,用心才把 Wish List 交出來,恐怕已經來不經了。不過還是先看看!
可愛的畫風,是不是日本漫畫看多了....?
Sunday, December 16, 2018
上飛生日快樂!
上飛十歲了!除了禮物外,卡片是免不了的....
等等,上飛喜歡狗嗎?好像是姊姊用上說想要養猫,上飛就一定要跟姊姊不樣,說想要養狗,還說要養爸爸喜歡的秋田犬/日本柴犬 (
Shiba Inu
)。
上飛剛看完 Harry Potter 第四集,目前腦袋裡裝得都是 Harry Potter 的故事情節....
Friday, December 14, 2018
社會課練習
前景:上飛小學四年級的社會課(Social Study),學習比較美國殖民時代的人與現代有什不同....
【主題】在維吉尼亞州裡,兩個時代的小朋友平常都該做什麼事呢?
《殖民時代》
蓋房子(應該不是常常發生的事...)
看管奴隸(可能自己就是奴隸...)
幫忙農事(送水給在農田裡工作的爸爸嗎?)
幫忙餵養動物
《現代》
寫作業(小五前都沒有作業,只有規定每天唸故事書而己。上飛指的是中文和鋼琴作業吧...)
洗衣服(目前只幫忙把烘好的衣服從乾衣機拿出來而己)
晚飯時幫忙拿出碗筷(只是一分鐘不到的工作)
練習彈鋼琴(爸爸這麼愛彈,希望有遺傳到兒子...)
Thursday, November 15, 2018
掉葉子
前景:爸爸還在期盼後院的落葉掉趕快掉完,就可以開始清理了....
爸爸
:只剩下後面這棵樹還沒掉完葉子,不過起碼所有的葉子都枯掉了,上個禮拜還是黃色的。如果能起大風,應該全部都掉了....
媽媽
:掉完葉子哪是一朝一夕的事!
爸爸
:但是當年我跟妳一見鍾情卻是一瞬間的事啊!
媽媽
:嗯,那倒是真的...
(爸爸很努力地在淒美的秋天裡維持一絲短暫的浪漫....)
Monday, November 5, 2018
上飛的 Wish List 2018
前景:年底前,上飛照例自發性地完成願望單,親手交給爸爸,要爸爸看著辦....
【願望單解析】
一定要的東西:
Paintball Gun 漆彈槍 => 不實用,不買!
Nerf Rival Blaster, Mask, Flash Light, Redbot Sight
Gravity Maze 重力迷宮 => 這是什麼?再確認!
Bow and Arrows => 有可能
Tree House 樹屋 => 不太可能發生
Pet Penguin 企鵝寵物 => 先等小刺蝟往生再說...
不一定要的東西:
Paint Grenade 漆彈手榴彈 => 沒有
Sniper 阻擊槍 => 沒有
Basement 地下室 => 上飛的意思是搬到地下室的房間住。這要等到上高中後再說。
BB Sniper BB 彈阻擊槍 => 再想想...
Kayak 獨木舟 => 家裡己經有個用心姊姊己經不用的獨木舟,當場承諾給上飛!
Paint Ball Mask 漆彈面罩 => 用租的就好了。
Sunday, November 4, 2018
全世界
週六清早,爸爸起床後在廚房用鬆餅機做鬆餅 (Waffle),在預熱的過程中把手放在鬆餅機上取暖....
媽媽
:(走到爸爸身後從後面抱住)這樣還會冷嗎?
爸爸
:剛剛身體就不冷了。但是我的心現在卻開始燃起熊熊的烈火....!!
媽媽
:(抱得再緊一點)那這樣呢?
爸爸
:喔... 難道這就是擁有全世界的感覺嗎?(還是被全世界擁有的感覺?)
Friday, August 31, 2018
男女大不同:書籤
七八歲的小朋友開始看沒有圖片厚厚的故事書,這時候書籤可大大派上用場....
用心(左圖)
十三歲的女生,使用正常的書籤。
上飛(右圖)
九歲的男生,使用不正常的書籤。
Saturday, August 18, 2018
Common Sense
用心與上飛又在為小事情吵嘴....
用心
:Please use your common sense!!!
上飛
:(用機械人的聲音說...)Search for common sense....
爸爸
:(也加入戰局) Please enable your common sense module in your brain.
上飛
:Common Sense does not work because there is no WIFI.(嗯...WIFI 真的很重要)
用心
:Please switch to off-line mode to use your common sense.
上飛
:Offline mode cannot be found!
(應該當場把機械人踢爛,然後重新買一個...)
Monday, June 18, 2018
擁抱
場景:吃晚飯時候,只剩下上飛還沒吃完....
媽媽
:上飛趕快吃,不要在東摸西摸,也不要再碰任何東西了。
上飛
:那我就不能抱妳了!
說著就走去給媽媽一個擁抱。
Saturday, May 19, 2018
用心生日快樂!
前景:用心十三歲了,正式進入腦人的青少女時期。爸媽準備的生日卡片一定能讓小少女感動不已....
【責任分配】
媽媽
挑選可愛的卡片,撰寫感人的內容
爸爸
插畫(獨角獸與貓咪合體)
上飛
最後簽名(表示有參與)
Tuesday, April 10, 2018
男女大不同:牆上的衣服掛勾
小朋友長夠高,可以自己把常用的衣服外套等掛到牆上的IKEA衣服掛勾上....
用心(左圖)
十三歲的女生房間牆上的衣服掛勾有:小外套,小背包,髮飾等....
上飛(右圖)
九歲的男生房間牆上有....
Saturday, March 17, 2018
工作申請表
前景:上飛在學校上課模擬簡單的性向測驗後寫的工作申請表....
Saturday, February 24, 2018
媽媽呢?
場景:吃完晚飯後上飛跑到房間去玩自己的東西....
上飛
:(大喊)媽媽....
(媽媽還在吃飯,懶得理上飛....)
上飛
:(大喊)媽媽....媽媽....!
爸爸
:有什麼事?你可以問爸爸。(體貼的爸爸想要讓媽媽好好吃飯...)
上飛
:(大喊回答)好。爸爸....
爸爸
:什麼事?
上飛
:(大喊回答)媽媽呢?
(爸爸不是人嗎?一樣可以幫忙啊?)
Tuesday, February 20, 2018
貓王國
前景:用心這個月在中文學校七年級的課本裡學到,奧林匹克的聖火不但傳遍了五大洲,還登上了世界的頂峰—珠穆朗瑪峰(聖母峰)....但是用心有不同的意見,捷足先登的應該另有其貓....
Sunday, February 11, 2018
運動
星期天下午要上中文課,上飛早上起床後趕緊完成最後的中文作業。寫完難搞的查中文字典作業後....
爸爸
:上飛你在幹嘛?
上飛
:我在運動。
爸爸
:你在運動你的屁股嗎?
上飛
:不是,我在運動我的頭!
(寫中文作業的確需要耗費極多的腦力,真是難為他了....)
Monday, February 5, 2018
光劍開門
前景:週末用心跟上飛在客廳玩,用心突然跑回房間,把門鎖起來....
上飛
:用心,還給我!
(用心沒反應,上飛開始用力敲門....)
爸爸
:怎麼了?
上飛
:用心把我的東西拿走了!
爸爸
:姊姊把門鎖起來了嗎?你去拿一個尖尖的東西把門打開吧?
上飛
:喔!不需要。(然後跑回房門拿傢伙...)
爸爸
:(驚奇地)你每次都拿 Light Saber(光劍)開門嗎?
上飛
:YEP!
Sunday, February 4, 2018
好看
在中文學校停車長遇到用心中文學校班上同學的媽媽 Mary,後來又看到一位面熟的男士跟上來...
媽媽
:你是....Mary 的老公嗎?(真是直白,不過媽媽是用心班上的班媽,搞清楚每個人的身份是天經地義的事)
面熟的男士
:喔,是啊!(然後就走了....)
爸爸
:他就是 Mary 的老公?
媽媽
:是啊,我現在才知道。
爸爸
:以前也有看過他,但不知道是 Mary 的老公。Mary 常常穿得很時髦,比較難想像她的老公長這個樣子。(Mary 的老公穿著比較親民一點,而且有點瘦小...)
媽媽
:我每次也都也穿得很時髦,你看起來也 OK 而己!
爸爸
:真的嗎?我覺得我穿得還蠻好看的。(有
Eddie Bauer
的加持,應該都不會太差....)
媽媽
:你只是長得比較好看而已!
(OMG, 爸爸好久沒聽到愛人這樣的稱讚!- 不管是一般的好看,還是跟 Mary 的老公比較起來的好看,己經讓爸爸喜出望外,偷偷興奮了好一陣子....!)
Sunday, January 21, 2018
造句
場景:星期天早上開車去教會的路上....
爸爸
:上飛來,利用時間復習一下中文。請用中文照句『一直』,比如說,車子一直往前開.
上飛
:你為什麼一直叫我練習中文?
爸爸
:我那有,偶爾練習而己!換爸爸了。爸爸為什麼一直放臭屁?(要講好笑的例子,小朋友才會參與,真是用心良苦...)
上飛
:因為你一直吃肉啊!
爸爸
:換另外一個造句:愈來愈...愈來愈怎樣。比如說,爸爸愈來愈帥了。
上飛
:我愈來愈不喜歡造句了!
(今天就練習到這裡....)
Wednesday, January 17, 2018
請不要再問我....
心裡有話對妳說....
Sunday, January 7, 2018
苿莉亞公主生日快樂
前景:一年一度的大日子又到了!
美麗的鮮花和卡片...
幾年前多買的卡片仍然有大用...
打開卡片...
Thursday, January 4, 2018
倒水
場景:晚餐時間,爸爸先吃完,把吃完的碗拿到廚房....
媽媽
:虎子,幫我倒杯水吧!(爸爸的小名是小虎,虎子是媽媽對爸爸的親暱稱呼之一)
上飛
:虎子,我也要喝水!(好像被吃豆腐了,真是好氣又好笑!)
爸爸
:你自己過來倒水!
(上飛無動於衷,繼續吃飯)
上飛
:林幼維,可以幫我倒水嗎?(開始直呼其名,一定跟媽媽學的!比較嚴肅的事,媽媽的確都是這樣使喚爸爸的!)
Tuesday, January 2, 2018
做家事
場景;上飛穿上新買的棕色長袍睡衣,準備上床睡覺....
爸爸
:要不要試著把頭套戴起來,這樣看起來很像 Obi-Wan!(星際大戰裡頂頂有名的原力武士歐比旺在第四集裡都是這麼穿的....)
(上飛聽到後立刻把睡袍頭套戴上,然後跑回房間拿起綠色的光劍,來回揮舞!)
爸爸
:如果還不想睡覺的話,先過來把乾衣機裡的衣服拿出來吧!(那是上飛在家裡要負責的家事之一....)
上飛
:
Obi-Wan does not do chores!!
(歐比旺在家是不用做家事的!)
(聽起來很欠揍,但是說的的確有道理!)
Newer Posts
Older Posts
Home
Subscribe to:
Posts (Atom)