Saturday, February 24, 2018

媽媽呢?

場景:吃完晚飯後上飛跑到房間去玩自己的東西....

上飛:(大喊)媽媽....

(媽媽還在吃飯,懶得理上飛....)

上飛:(大喊)媽媽....媽媽....!

爸爸:有什麼事?你可以問爸爸。(體貼的爸爸想要讓媽媽好好吃飯...)

上飛:(大喊回答)好。爸爸....

爸爸:什麼事?

上飛:(大喊回答)媽媽呢?

(爸爸不是人嗎?一樣可以幫忙啊?)

Tuesday, February 20, 2018

貓王國

前景:用心這個月在中文學校七年級的課本裡學到,奧林匹克的聖火不但傳遍了五大洲,還登上了世界的頂峰—珠穆朗瑪峰(聖母峰)....但是用心有不同的意見,捷足先登的應該另有其貓....

Sunday, February 11, 2018

運動

星期天下午要上中文課,上飛早上起床後趕緊完成最後的中文作業。寫完難搞的查中文字典作業後....

爸爸:上飛你在幹嘛?

上飛:我在運動。

爸爸:你在運動你的屁股嗎?

上飛:不是,我在運動我的頭!

(寫中文作業的確需要耗費極多的腦力,真是難為他了....)

Monday, February 5, 2018

光劍開門

前景:週末用心跟上飛在客廳玩,用心突然跑回房間,把門鎖起來....

上飛:用心,還給我!

(用心沒反應,上飛開始用力敲門....)

爸爸:怎麼了?

上飛:用心把我的東西拿走了!

爸爸:姊姊把門鎖起來了嗎?你去拿一個尖尖的東西把門打開吧?

上飛:喔!不需要。(然後跑回房門拿傢伙...)

爸爸:(驚奇地)你每次都拿 Light Saber(光劍)開門嗎?

上飛:YEP!

Sunday, February 4, 2018

好看

在中文學校停車長遇到用心中文學校班上同學的媽媽 Mary,後來又看到一位面熟的男士跟上來...

媽媽:你是....Mary 的老公嗎?(真是直白,不過媽媽是用心班上的班媽,搞清楚每個人的身份是天經地義的事)

面熟的男士:喔,是啊!(然後就走了....)

爸爸:他就是 Mary 的老公?

媽媽:是啊,我現在才知道。

爸爸:以前也有看過他,但不知道是 Mary 的老公。Mary 常常穿得很時髦,比較難想像她的老公長這個樣子。(Mary 的老公穿著比較親民一點,而且有點瘦小...)

媽媽:我每次也都也穿得很時髦,你看起來也 OK 而己!

爸爸:真的嗎?我覺得我穿得還蠻好看的。(有 Eddie Bauer 的加持,應該都不會太差....)

媽媽:你只是長得比較好看而已!

(OMG, 爸爸好久沒聽到愛人這樣的稱讚!- 不管是一般的好看,還是跟 Mary 的老公比較起來的好看,己經讓爸爸喜出望外,偷偷興奮了好一陣子....!)