Tuesday, July 9, 2013

一點點 vs 太少

場景一:早上上飛醒來....

上飛:爸爸,我要去 Pee-Pee。

爸爸:下床自己去吧。

上飛:你帶我去啦。(早上國事如麻,訓練小朋友這檔事改天再說....)

(上飛牽著爸爸的手,帶爸爸進入廁所,自己開始 Pee-Pee....)

爸爸:(站在廁所門口)你可以自己來 Pee Pee 啊!

上飛:不行啦,廁所太暗了。

爸爸:可是你已經快四歲吔。

上飛:我才沒有四歲。我還有一點點三歲啦

(上飛 Pee 完後,還自己關燈走出廁所....明明就可以自己上廁所....)

場景二:早上爸爸上飛麵包上塗巧克力醬....

上飛:你給我太一點點了!

場景三:上飛下車後立刻蹲在地上用手指碰被踩扁的藍色口香糖....

爸爸:啊,上飛不要碰那個髒髒的東西!

上飛:我只是一點點碰啊!

場景四:上飛因為一點芝麻小事發牌氣....

用心:上飛怎麼了?

爸爸:妳不要理他。他還是 B-A-B-Y!(如果直接說上飛還是Baby,肯定會讓他更生氣....)

用心:哈!上飛還是 B-A-B-Y

上飛:我不是B-A...Y! (上飛聽很多次後一定覺得一定是在說他的壞話,但是又拼不出來....)

爸爸:要等上飛再大一點,他就知道了。

上飛:我已經大一點了

場景五:睡覺前的點心時間....

爸爸:趕快把小魚餅乾吃掉吧。

上飛:我還要一多點。

爸爸:太多了嗎?用心過來幫忙吃掉一點吧!

上飛:啊!我還要一多點啦!

爸爸:(晃然大悟)原來是『多一點』吧!