搭便車

場景：用心正在看「小英的故事」卡通...

（小英正趕著馬車前進，前面突然跑出一個小男孩把馬車攔下來。小男孩說：我可以搭便車嗎？

用心：什麼是「搭便車」？還是大便車！哇﹣哈﹣哈....

（用心隨時都能自娛娛人，將來得到憂鬱症的機會應該不大。）

有青菜嗎？

場景：媽媽每天都為用心帶午餐，但是每個禮拜還是會讓用心吃一次學校的午餐...

媽媽：今天中午在學校餐廳裡吃什麼？

用心：有Pizza, Peach和Juice.（中英文混雜說話是中文退步的徵兆...）

媽媽：沒有青菜嗎？

用心：啊！妳又沒提醒我！（四兩撥千斤，馬上怪到別人頭上...）

媽媽：如果提醒的話，妳會吃嗎？

用心：....（沒有反應，表示不會）

用心：（突然地）啊！今天有Green Bean！

媽媽：妳會吃嗎？

用心：不會。

（謝謝用心的誠實，媽媽決定還是繼續每天為用心帶便當...）

結婚

場景：爸爸載用心去看牙齒的路上閒聊...

用心：我什麼時候才可以坐到前面呢？（用心坐在車子後面的安全座椅上已經很久了...）

爸爸：（想了一下）大概要等到八歲以後吧。（回去要上網查一下維吉尼亞州的規定）

用心：三十歲嗎？

爸爸：八歲應該就可以了。

用心：三十歲就真的可以了嗎？（可能是爸講話不夠大聲...）

爸爸：妳三十歲的時候可能都已經結婚了。

用心：結婚！我要跟George結婚！（George是住在我們家對面的越南裔鄰居與用心同年的小男生，眉目清秀，個性溫順...）

爸爸：喔，是嗎？那還要等很久吔。

用心：但是George跟別人結婚就糟了。

爸爸：喔，對啊。那怎麼辦呢？

用心：我要先去他的家。

（自已的幸福要自己把握，有中意的心上人後提前做準備也不是件壞事...）

說故事還是抓癢

場景：媽媽唸完中文和英文的故事後，由爸爸接手陪用心睡一下...

爸爸：（把房間燈關掉後）把眼睛閉起來，我們要睡覺了。

用心：但是我還想要你講一個故事啊！

爸爸：已經很晚了，現在就睡覺，不要說話。

用心：但是如果我不說話，你怎麼知道我已經睡覺了呢？

爸爸：....（想要用似是而非的邏輯混淆視聽，不理會用心就是最好的回答）

用心：那你要說故事還是幫我抓癢？（還給爸爸選擇，真是孝順....）

爸爸：轉過去吧！

用心：耶！！！

（好像有讓用心佔便宜的感覺，不過用心五分鐘就睡著了，看來還是沒有白抓癢。）

被賣掉還是去天堂

場景：星期天上完教會回家的路上....

用心：上飛死掉後要去那裡？

爸爸：妳認為上飛會去那裡？（不知道用心是不是早上在教會聽到什麼，但是還是先聽聽用心的說法）

用心：他就會被賣掉啊。

媽媽：（第一次聽到這個新奇的說法，決定繼續探索用心真正的想法）那爸爸死掉後要去那裡呢？

用心：爸爸也會被賣掉啊！

爸爸：那媽媽呢？（好像有點不服氣...）

用心：媽媽會去天堂。

媽媽：那妳呢？

用心：我也會去天堂。（嗯，聽起來所有的男生和所有的女生各別去不同的地方...）

媽媽：但是這樣子在天堂裡上飛就沒辦法陪妳玩，妳也沒辦法跟爸爸在一起了。

用心：那你們也去天堂好了。

（還好用心不是上帝....）

誰小時候？

場景：媽媽正在煮湯，用心在旁邊幫忙，爸爸在旁邊餵上飛吃飯....

爸爸：（跟媽媽說）用心現在看起來還是跟小時候一模一樣。

用心：（以為爸爸在跟自己說話）誰？

爸爸：跟你小時候啊？

用心：誰小時候？

爸爸：就是你現在跟你小時候長的一模一樣。

用心：喔，看照片就知道了啊！（原來爸爸講得都是廢話，爸爸只是想跟媽媽閒聊而己...）