場景一：上飛在周末受點風寒，星期一早上還是有點發燒....
媽媽：上飛今天要待在家裡，因為上飛生病了。
上飛：我沒有生病啊！我是生病，感冒和發燒！（上飛真得病得不輕....）
場景二：星期天上飛有點小發燒，但還是去在教會在四歲班教室裡聽老師講耶穌的故事，關於耶穌準備為一個重病的人施顯神蹟....
老師：So the man is very sick.....
上飛：（插嘴）How about me? I'm sick too!!（上飛的病只要吃退燒藥和多休息，不需要麻煩耶穌....）
場景三：另外一個星期天上飛有點小發燒，但仍抱病參加班上同學的生日派對裡，所有的小朋友坐成一圈，帶遊戲的叔叔要小朋友們輪流自我介紹....
叔叔：（指著上飛）Hi, it's your turn!! What's your name?
上飛：I'm Nathan Lin, and I'm sick!（還好上飛不是得到禽流感，而且大家以為上飛在開玩笑....）
No comments:
Post a Comment