紅豆包

場景：吃完晩餐後，用心正在享用從韓國超市買的紅豆包...

用心：紅豆包的英文是什麼？

爸爸：嗯，好像是 Red Bean Bum. （拿起紅豆包袋檢查一下，的確是這樣稱呼的...）

用心：是紅色的冰棒嗎？

爸爸：真的是 Red Bean Bum.

用心：就是紅色的冰棒啊，哇﹣哈﹣哈﹣！

（故意跟爸爸作對，很可能是父女間親蜜關係的具體表現之一...）

Grand-Mart Supermarket

場景：週末在外面的餐廳吃完飯後，照例要帶小朋友在附近的店家裡走走，順便幫助消化...

爸爸：就到旁邊的Giant好了．（Giant是一般連鎖超市）

媽媽：好像沒什麼要買的．還是到Grand-Mart好了．(Grand-Mart是韓國連鎖超市，也兼賣華人食品）

用心：（突然插嘴）要去那裡？

爸爸：Grand-Mart.

用心：講中文，不要講英文．

媽媽：這個店好像沒有中文名字吔．

用心：（大聲有自信地）有！！

媽媽：喔－是什麼？

用心：是 奶奶 啊！

（都怪爸媽英文發音不準確，誤導小朋友了...）

用心上學去

這就是用心每天搭的校車，難得她把車子畫成綠色，很有環保概念哦．．

．

掛衣服

洗好衣服後，用心正在幫爸爸掛上飛的衣服...

（用心很熟練地把衣服掛起來....）

用心：爸爸：再給我一個掛子。

爸爸：嗯，是衣架。

（全部掛完後...）

用心：爸爸，我們兩個都是衣架掛的人。

爸爸：嗯，應該說，我們兩個人一起掛衣服。

Monsters

以為我們家多了個畢卡索，原來是用心畫的怪獸啊．．．

美人魚變公主

全家散步去

即使不用彩色筆，用心仍可以自由自在的畫出她所認知的世界．不用想也知道是誰在推 baby 吧！

名字在地板上

場景一：在台北的街頭上...

爸爸：用心快看，妳的名字在地板上耶！

用心：（興奮地）在那？在那裡？

爸爸：就在妳前面啦！阿呆...

（用心仍然繼續努力地往中間一堆字的地方尋找...）



（用心找到後非常高興...）

場景二：在台北捷運內湖站出口處...

爸爸：用心快看，妳的名字在牆上耶！

用心：真的嗎？喔，我看到了。

（這次學乖了，用心先全部掃描一遍，很快就找到了！）

公主與王子

小女生畫來畫去就是公主與王子．但是用心第一天上學畫了比較不一樣的東西．媽媽問用心她那個巧克力公主誰，用心坦承那就是他．原來用心早已知道自己不是白雪公主了。　

去買菜

場景：星期天從教會回到家後...

媽媽：下午要不要跟媽媽去買菜．

用心：不要．

媽媽：為什麼？

用心：買菜好無聊喔．

媽媽：我們要去韓國店買菜喔．

用心：（突然興奮地）那我要去．

媽媽：怎麼又想去了？

用心：妳剛才又沒說要去韓國店．

（周本去韓亞龍韓國超市都會有很多試吃的攤位，用心愛死了...）