場景：學完鋼琴的路上，爸爸與用心一起在車上練習上週在中文學校教的曡字詞....
爸爸：我們輪流說曡字詞。爸爸先說，RAPUNZEL（長髮公主）的頭髮長長的。
用心：天空的月亮圓圓的。
爸爸：上飛的Poo-Poo（大便）臭臭的。
用心：我有的鉛筆尖尖。
爸爸：
（.....雙方你來我往好幾回....）
爸爸：太陽下山的時候，天空紅紅的。
用心：助教哥哥黄黄的。（用心中文課班上兩位高中生助教之一....）
爸爸：為什麼黄黄的？是黄皮膚嗎？
用心：因為他信黄啊？
爸爸：是這樣嗎？（準備糾正時....）
用心：啊，不對，他信洪，他應該是紅紅的....（愈掰愈離譜了）
No comments:
Post a Comment