場景:晚上九點上飛學校的球隊比賽完後,爸爸去學校接上飛回家的路上.....
上飛:Dude, That guys is a stupid monkey doodoo head jittleyang buffoon.
- Stupid Monkey: 這個不用解釋
- Doodoo Head: Dooddoo = Poo (Poo Poo) 就是大便
- Jittleyang: 前一陣子從 Tiktok 開始的流行俚語字,指吸引注意力的人或事
- Buffoon: 滑稽角色
爸爸:誰會知道 Buffoon 這個字?
場景二:過幾天後,爸爸正在平板上玩 Merge Mansion,其中的過場故事場景....
真的有人在用 Buffoon 這個字!!爸爸錯怪上飛了!
(在每個世代的青少年或是年輕人總是流行一些大人不太熟悉的慣用語和形容詞,尤其是像 Tiktok 等短影音流行後...)