用心囈語
Wednesday, February 18, 2009
我不要 Punishment!!
場景:晩上用心準備要睡覺,用心仍然在床上蹦蹦跳跳。
爸爸
:妳再跳來跳就準備被爸爸....處罰了?
(每次都說被爸爸打,所以這次改一個用法)
用心
:處罰?(第二個字語音上揚。每次用心聽到聽不懂的字,就是把聽到的字重複一遍,然後將最後一個字音調提高,像唸英文的問句一樣,表示聽不懂?)
爸爸
:處罰就是....Punishment! (爸爸很少用英文去解釋中文的字)
用心
:(大聲喊)我不要 Punishment!! (用心一定常常在托兒所聽到這個字)
Thursday, January 15, 2009
另外一個附近
場景:早上帶用心看小兒科醫生,看完後再送去家裡附近的托兒所,在開車路上,用心突然發現車子沒有直接開回家....
用心
:咦,這是那裡?我們要去那?
爸爸
:我們要去學校,我們現在在家裡附近。
用心
:不是,我們家在另外一個附近。
Monday, December 1, 2008
So Silly 我
場景:用心繞著小桌子轉圈圈跑,突然跌倒....
用心
:So Silly 我
(正確說法:我好 Silly,比較傳神的中文說法:我好呆喔)
Tuesday, October 28, 2008
我好想當媽媽
場景:傍晩從托兒所把用心接回來的路上....
用心
:爸爸,用心好想當媽媽媽喔!
爸爸
:(滿臉疑惑)用心為什麼想要當媽媽?(用心難道也想要生小孩,沒這麼厲害吧)
用心
:因為媽媽好漂亮喔!
(請用心再多等幾年,長大後就會跟媽媽一樣漂亮!)
Thursday, September 18, 2008
牛奶從那裡來?
場景:用心與爸爸一起看有關農場的圖畫書。
爸爸
:(手指著農場上的母牛)用心喝的牛奶是從那裡來的啊?
用心
:(興奮狀)從冰箱裡!
Friday, February 14, 2003
西洋情人節早上
這是什麼鬼玩意兒???
原來是今年西洋情人節早上,苿莉亞早上醒來第一眼看到的景像,總共有十二個心型氣球飄浮在房間天花板上,好不羅曼蒂克!
打從西洋情人節前的一個禮拜前,苿莉亞便若無其事大刺刺地在亞力克斯面前整理從前的卡片,還喃喃自語的說要好好開始收集卡片....
所以情人節前兩天,亞力克斯便到
PartyCity
禮物連鎖店先買好卡片與心型氣球,就是那種會飄但又不容易瀉氣而又可以持續好幾天的氣球,總共十二個先暫時藏在汽車後行李箱裡。
等到情人節當天清晨四點半,亞力克斯再一一把氣球牽到房間裡,再很有技巧地把感人的卡片卡片塞到枕頭下面:
趕緊翻開卡片......(出場人物:君君 = 苿莉亞,虎虎 = 亞力克斯)
再迫不及待地把卡片翻過來...
從此以後,苿莉亞與亞力克斯過著王子與公主般幸福快樂的日子....!
Newer Posts
Home
Subscribe to:
Posts (Atom)